Facebook Twitter Instagram
    mardi, février 7
    Facebook Twitter Instagram YouTube WhatsApp RSS
    Beni Lubero OnlineBeni Lubero Online
    Trending
    • M23 : James Kabarebe à Rutshuru – Le Rwanda transfert son armée au Kivu en renfort aux rebelles
    • Simple Steps To Smooth: Dating
    • The Wadsworth Atheneum Museum of Art supplies a peaceful & exciting Date place for partners in Hartford, Connecticut
    • Indicators She Actually Is Cheating
    • Editor’s Selection Honor: HoudahGeo’s Photo Geotagging Can Help Partners Keep In Mind Every Spots They’ve Been Together
    • Alerte rouge !!! LE M23 ET LE RWANDA DANS UN PLAN DE GENOCIDE CONTRE LES TUTSI A MASISI
    • M23 : CONSEQUENCE DU PACTE KABILA-TSHISEKEDI-KAGAME
    • Massacre de Kishishe, la porte de la Cour Pénale Internationale baille sur Kigali
    • Accueil
    • Nouvelles
      • Les Dépèches
      • Vie Nationale
      • Santé
    • Culture
      • Culture Générale
      • Artistes
      • Sport
      • Tourisme
      • Projet de Développement
      • Coin des Jeunes
      • Artiste Yira
      • Kinande
      • Histoire
    • Annonces Immobilières
    • Nouvelles du Kyaghanda Yira
    Beni Lubero OnlineBeni Lubero Online
    Home»Nouvelles»Les Dépèches»Communiqué de la rédactrice en chef de Benilubero Online!
    Les Dépèches

    Communiqué de la rédactrice en chef de Benilubero Online!

    BLOBy BLO06/09/2016Updated:07/12/2017Aucun commentaire0 Views
    Facebook Twitter Pinterest LinkedIn WhatsApp Reddit Tumblr Email
    Share
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email
    Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

    Benilubero online en Anglais

     

    Chères lectrices et lecteurs de Benilubero Online,

    C’est avec émotion que je voudrais vous partager une bonne nouvelle ! Benilubero Online, grâce à vous, Blo devient un média qui fait la différence par rapport à la situation socio-politique à l’Est de notre pays !

    Tenez ! Pour la première fois, environ 5000 nouveaux  visiteurs ont lu  le site hier et plus de 10.000 anciens lecteurs  ont consulté le site ! Je suis ému parce que je pense à son initiateur, notre Père Vincent Machozi qui nous a initiées à ce travail. Je le vois tout heureux où il se trouve en ce moment, six mois après son assassinat https://benilubero.com/lheure-des-revelations-sur-lassassinat-du-pere-vincent-machozi-et-les-massacres-de-beni/

    Je saisis cette occasion pour vous redire ma détermination à ne jamais trahir notre nation et que notre ligne de conduite reste celle du Père Machozi. Depuis que nous assumons cette responsabilité, nous avons connu des moments difficiles et de désespoir ! Plus d’une fois, nous avons reçu des menaces ! Plus d’une fois, l’avenir du site a paru incertain ! Mais vos messages nous ont encouragée à aller de l’avant ! Mon vœu est de voir chacun de vous, chères lectrices et chers lecteurs, considérer ce site comme le sien et de faire en sorte que benilubero online contribue à la libération totale de notre pays.

    Un mois après que je suis devenue votre rédactrice en chef, j’ai été contactée par plusieurs d’entre vous pour me demander de traduire les articles en anglais afin de mieux porter encore plus loin le cri du peuple congolais en général et celui de l’Est en particulier. Et bien votre voix a été entendue ! Désormais nous ferons de notre mieux pour que la rubrique « English » soit fournie de la manière que la version française. Pour accéder aux articles en anglais, il suffit de cliquer sur le mot English qui paraît sur la ligne horizontale où vous pouvez lire le titre de différentes rubriques que chacune et chacun de nous peut alimenter mais conformément à la vision de Benilubero online ! En votre nom, permettez-moi de remercier chaleureusement nos sœurs et frères Bathunga qui se sont portés volontaires à rendre ce service de traduction par amour de notre pays. Hommage aussi à nos correspondants qui m’édifient par leur esprit d’abnégation et de sacrifice, parfois au prix de leur vie! Oui, chacun a reçu de Dieu un talent ! Mais ce talent ne lui appartient pas. Il l’a reçu pour les autres !

    Le site benilubero online c’est vous ! Lisez-le et faites-le lire!

    La rédactrice en chef

    Brigitte Kahambu Kamavu

     

     

    News from the Chief Editor

     

     Benilubero Online in English

    Dear Readers of Benilubero Online,

    I am pleased to share with you good news! Thanks to you, Benilubero Online has become a medium that makes difference with regard to the socio-political situation in the East of our country!

    Note that, for the first time, nearly 5.000 new readers and 10.000 among existing readers have consulted the website. I am moved because I think of its founder, Father Vincent Machozi who initiated us to this work. I see him happy where he is now, six months after his assassination (https://benilubero.com/lheure-des-revelations-sur-lassassinat-du-pere-vincent-machozi-et-les-massacres-de-beni/)

    I take this opportunity to reiterate my determination to never betray my nation and that our guideline be that of Father Machozi. Since we assume this responsibility, we have experienced hard times and desperation!  More than once, we have received threats! More than once, the future of the site seemed uncertain! But your messages encouraged us to move forward. Dear readers, my wish is to see each one of you consider this site as your own and do your best in such a way that benilubero online contributes to the total liberation of our country.

    One month after I became chief editor, I was contacted by many among you who requested the translation of articles into English in order to bring farther the cry of the Congolese people in general and that of the Eastern Congo in particular. And, your voice has been heard! From now onwards, we will do our best that the « English » column be as furnished as the French version with articles. In order to access to articles in English, you just click on the word English as shown in the horizontal bar where you read the title for different columns which anyone can enrich with articles but in conformity with the vision of benilubero online! On your behalf, let me warmly thank our sisters and brothers, Bathunga, who, out of love for our country, have volunteered to this translation service. Homage be also paid to our correspondents who edify me by their spirit of abnegation and sacrifice, sometimes at the cost of their life. Yes, each one has received a talent from God! But this talent doesn’t belong to the one who possesses it. It is meant for others!

    You are the website Benilubero online! Read it and make it be read!

    Chief Editor

    Brigitte Kahambu Kamavu.

     

     

    Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail
    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Telegram Email
    BLO
    • Website
    • Twitter

    Related Posts

    M23 : James Kabarebe à Rutshuru – Le Rwanda transfert son armée au Kivu en renfort aux rebelles

    29/01/2023

    Alerte rouge !!! LE M23 ET LE RWANDA DANS UN PLAN DE GENOCIDE CONTRE LES TUTSI A MASISI

    15/12/2022

    M23 : CONSEQUENCE DU PACTE KABILA-TSHISEKEDI-KAGAME

    11/12/2022

    Leave A Reply Cancel Reply

    Lu sur le web
    • Conférence Indaba: Felix Tshisekedi accuse « les puissances obscures » dont le Rwanda d’empêcher la RDC de profiter de ses richesses
      par Radio Okapi (Radio Okapi) le 07/02/2023 à 11 h 59 min

          « La RDC pays minier par excellence ne profite pas encore de ses richesses à cause notamment d’une insécurité savamment orchestrée par […]

    • Kasaï-Central : 6 détenus s’évadent de la prison de Tshimbulu
      par Radio Okapi (Radio Okapi) le 07/02/2023 à 11 h 29 min

      Six détenus de la prison de Tshimbulu (Kasaï-Central), se sont évadés dans la nuit du dimanche à lundi 6 février, rapportent des sources […]

    • Maï-Ndombe : des retournés de Kwamouth en situation humanitaire difficile dans leurs villages
      par Radio Okapi (Radio Okapi) le 07/02/2023 à 11 h 20 min

      La situation des personnes retournées dans leurs villages à Kwamouth, après y avoir fui les atrocités est très critique. C’est notamment au […]

    • Nord-Kivu : poursuite des combats entre les FARDC et le M23 dans le territoire de Masisi
      par Radio Okapi (Radio Okapi) le 07/02/2023 à 11 h 14 min

      Les combats entre les Forces armées de la RDC (FARDC) et le M23 soutenu par l’armée rwandaise se poursuivent encore ce mardi 7 février dans le […]

    A propos

    Territoire de Lubero
    Lubero est le territoire rural le plus peuplé de la R.D.Congo, ayant le village le plus haut du pays, soit Kipese situé à 2500 m d’altitude.
    Les sites touristiques à visiter :

    Territoire de Beni :

    * Le Mont Rwenzori 5 110 m d’altitude, le troisième sommet d’Afrique après le Mont Kilimandjaro (5895 m) et le Mont Kenya (5 199 m). Le Mont Rwenzori a à son plus haut sommet un glacier éternel. Le territoire de Beni est le seul  endroit au Congo où il neige chaque jour depuis toujours! Le premier européen à voir cette beauté naturelle fut Henri Stanley Morton en 1889.
    * Le Parc National des Virunga, avec sa faune et sa flaure très diversifiées.
    * La rivière Semliki, très poissonneux, irrigue le Parc National des Virunga, se jette dans le fleuve Nil, et constitue une des nombreuses sources du Fleuve Nil, question longtemps debattue par les explorateurs de lAfrique.
    * Archéologie: L’homme d’Ishango est un des plus anciens fossils de l’humanité. Ishango c’est un petit site situé aux abords du Lac Edouard et de la Rivière Semliki. L’Os d’Ishango classé au Musée de Sciences Naturelles de Bruxelles (Belgique) est parmi les plus anciens du Monde et daterait de 20. 000 Av.J.C. d’autres le date 9000 Av.J.c. et d’autres 6500 Av.J.C. Pour savoir plus à propos du bâton d’Ishango: http://www.ishango.be/fr2005/historique-histoire.

    Beni-Lubero sont deux territories qui donnent sur le Lac Edouard.
    Butembo c’est la plus grande ville du Nord-Kivu, Capitale économique du Nord-Kivu!
    Beni c’est la ville du café, du bois, et de la Papaye!

    Commentaires récents
    • Marc Mabilo dans Alertes!!! Des millions de dollars mis en jeu pour anéantir la capacité des autochtones à l’Est de la RD Congo
    • Marc Mabilo dans Alertes!!! Des millions de dollars mis en jeu pour anéantir la capacité des autochtones à l’Est de la RD Congo
    • Auditeur Junior dans Mbau/Beni: Un soldat FARDC avoue avoir été associé aux égorgeurs par ordre de son commandant
    • L’Ouganda dit NON à l’opération régionale en RDC qui est la stratégie de Kagame et Kabila – Beni Lubero Online dans Le president Felix Tshisekedi consacre l’Est de la RDC en Champ de bataille aux pays voisins
    • L’Ouganda dit NON à l’opération régionale en RDC qui est la stratégie de Kagame et Kabila – Beni Lubero Online dans Le Rwanda se prépare à envahir le Congo avec l’accord de Tshisekedi
    • M23 : James Kabarebe à Rutshuru – Le Rwanda transfert son armée au Kivu en renfort aux rebelles
    • Simple Steps To Smooth: Dating
    • The Wadsworth Atheneum Museum of Art supplies a peaceful & exciting Date place for partners in Hartford, Connecticut
    • Indicators She Actually Is Cheating
    • Editor’s Selection Honor: HoudahGeo’s Photo Geotagging Can Help Partners Keep In Mind Every Spots They’ve Been Together
    Pages
    • #10750 (pas de titre)
    • Contactez-nous
    • Enoch Nyamwisi Muvingi
    • Msgr Emmanuel Kataliko
    • Testament du Père Vincent Machozi
    © 2023 ThemeSphere. Designed by ThemeSphere.
    • Nouvelles
      • Les Dépèches
      • Editorial
      • Vie Nationale
    • Culture
      • Artistes
      • Coin des Jeunes
      • Culture Générale
      • Histoire
      • Kinande
      • Musique
      • Projet de Développement
    • Tourisme
    • Sport
    • Santé
    • Kyaghanda
      • Kyaghanda Forum
    • Réalisations
      • Leaders
    • Faire un don

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.